Privacy Policy / Politique de confidentialité

This policy covers all tabshoura.com, tabshoura.com/school and tabshoura.com/kindergarten sites, including Lebanese Alternative Learning’s website: lal.ngo
In view of the development of new communication tools, special attention must be paid to the protection of privacy. Therefore, we respect the confidentiality of the personal information we collect.


We value your privacy and will take all reasonable steps to protect your personal information. We do not share or distribute your personal information (including email address) to any third party, but it may be accessible to those volunteers and staff who administer the site and infrastructure.


IP addresses, URLs visited, and related information is recorded for all site visitors for the purpose of site traffic analytics and captured as part of normal operation in our server logs. Cookies are used to track logins, sessions, and collect anonymous traffic data.


If you have any questions about any of these practices or our use of your personal information, please email nagi @ lal . ngo


Our website is designed for children. The collection of their personal information is done with the consent of the parents or the representative of the child. It is usually the parents who have to register their children on our site.


Politique de confidentialité

Notre politique de confidentialité couvre tous les sites tabshoura.com, tabshoura.com/school et tabshoura.com/kindergarten  sans oublier le site de la Lebanese Alternative Learning : lal.ngo

Devant le développement des nouveaux outils de communication, il est nécessaire de porter une attention particulière à la protection de la vie privée. C’est pourquoi, nous nous engageons à respecter la confidentialité des renseignements personnels que nous collectons.


Nous nous engageons à prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger vos renseignements personnels. Nous ne partageons ni ne diffusons vos informations personnelles (y compris votre adresse électronique) à des tiers, mais elles peuvent être accessibles aux bénévoles et aux employés qui administrent notre site et  son infrastructure.


Les adresses IP, les URL visitées et les informations connexes sont enregistrées pour tous les visiteurs du site dans le but d’analyser le trafic du site et sont recueillies dans le cadre de l’exploitation normale de nos journaux de serveur. Les cookies permettent de suivre les connexions, les sessions et de collecter des données de trafic anonymes.


Si vous avez des questions à propos de ces pratiques ou de l’utilisation de vos informations personnelles, envoyez un courriel à nagi @ lal . ngo


Notre site Web est destiné aux enfants. La collecte de leurs renseignements personnels se fait avec le consentement des parents ou du représentant de l’enfant. Ce sont généralement les parents qui doivent inscrire leurs enfants à notre site.